Das Zeitportal, in den Unterlagen der Abteilung Temporalteleporter, steht in einem eigenen Raum auf der Betriebsebene des Hauptquartiers. Es ist eine runde Plattform mit sechs Leuchtfeldern im Boden und einem Bedienpult davor. Ihre Fläche sieht aus wie Wasser unter Glas. Wer auf einem der Felder steht, wenn die Emitter anlaufen, ist einen Atemzug später an seinem Ziel.
Am Ziel öffnet sich das Portal als Kreis aus türkisem Licht. An einem Ort, an dem schon einmal ein Portal stand, braucht es dafür zwei Minuten, an einem neuen zwölf, weil es sich erst einstellen muss. Auf dem Rückweg findet das Portal Agenten über das Signal ihrer Universalkommunikatoren. Ohne Gerät kann es niemanden zurückholen.
Am Pult steht heute KWARG, vor ihm war es Mainframe. Das Pult und die Startsteuerung der Droppods hängen an denselben Emittern wie die Zeitmembran, und aus diesem Netz führt keine Leitung nach draußen.
Ein starker fremder Puls kann einen Sprung ablenken. Er driftet dann dorthin, wo der Puls herkommt, und solange der Puls stört, rauscht auch der Temporalkommunikator. Was dabei sonst gilt, steht unter Zeitreise.